Gatsby's

Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Gatsby's

Кръчмето на Кюшето

Вход

Забравих си паролата!

Latest topics

» 4 - 5 години вече съм в планината ...
by lumixx Today at 8:50

» Je n'attendais que toi
by jumbles Нед 13 Авг - 19:36

» Гетсби, жив ли си?
by lumixx Сря 6 Юни - 10:10

» fly away
by lumixx Сря 6 Юни - 9:54

» а Деннис бяга от татко си гол
by Gatsby Вто 30 Авг - 16:55

» Аз
by Gatsby Вто 30 Авг - 11:40

» за Женските Дупета, Джумблес
by Gatsby Съб 27 Авг - 15:49

» Германската Жена (за Джумблес)
by Gatsby Съб 27 Авг - 13:24

» това в Бъгария ли е?
by Gatsby Чет 25 Авг - 15:44

» За Гетсби:))
by Gatsby Сря 24 Авг - 13:56

» Аз
by жабок Вто 23 Авг - 18:06

» абей начи:)))
by Gatsby Вто 23 Авг - 13:42

» Германската Болшевишка, Октобърска Революция, бе момко:))
by Gatsby Пет 19 Авг - 13:17

» Гяурката - последния ник на Гетсби
by Gatsby Сря 17 Авг - 18:58

» на калпавите ракети и космоса им е крив
by Gatsby Нед 14 Авг - 13:29

» Джихад Made in Germany, Османска Гяурке
by Gatsby Чет 11 Авг - 17:29

» Street Food в Германия, Гетсби!
by Gatsby Сря 10 Авг - 12:42

» Гетсби или който и да е от тук навъртащите се
by Gatsby Вто 2 Авг - 20:56

» Учени: Само сексът с вещици ще спаси мъжете от изчезване
by Gatsby Пон 1 Авг - 16:49

» "дoядe ми сe Bouillabaise сeгa"
by Gatsby Нед 31 Юли - 17:06

» Spiegel International
by Gatsby Чет 28 Юли - 17:20

» Елита на правовата държава България!
by Gatsby Чет 28 Юли - 16:51

» френска музика е Булшит, Мадам Гяурска:)
by Gatsby Вто 26 Юли - 13:33

» няма пък:)))
by жабок Вто 26 Юли - 12:45

» Аз ...
by Gatsby Съб 23 Юли - 20:30

» Простаците откриха Jürgen Habermas, Гетс:)))))
by Gatsby Нед 17 Юли - 14:24

» Brexit, Мадам Гяурска, значи разпадане на Великобритания
by Gatsby Чет 14 Юли - 16:08

» искаш да знаеш, как направи Бавария* от селцето Атина град, Гяурич?
by Gatsby Съб 9 Юли - 14:00

» Двойно Гражданство за Младите Британци
by Gatsby Чет 7 Юли - 10:19

» връща се преди малко Летиция от джогинга й и ми вика
by Gatsby Сря 22 Юни - 13:02

» А,
by Gatsby Нед 19 Юни - 14:58

» Гетсби, видяхта
by Gatsby Нед 19 Юни - 12:57

» шшшт
by Gatsby Нед 19 Юни - 12:54

» Голямите разбирачи от темите на Киро:)))
by Гяурката Пет 17 Юни - 14:59

» гърдичкитe
by Gatsby Сря 15 Юни - 13:29

» шшшт
by Gatsby Пет 10 Юни - 15:48

» И щото днес им било ден на хлапетата
by Gatsby Вто 7 Юни - 16:16

» таткови цунки за Кракерчeто Dennis:))
by Gatsby Вто 7 Юни - 15:55

» нямам проблем
by Gatsby Вто 7 Юни - 14:38

» имам проблем,
by Gatsby Пон 6 Юни - 15:13

» Защо еснафа Гетсби
by jumbles Вто 31 Май - 17:51

» или иначе казано:
by jumbles Вто 31 Май - 17:40

» за специалните неща ...
by Gatsby Пон 30 Май - 16:07

» докосвай Гетсби, докосвай
by Gatsby Съб 28 Май - 16:19

» Ти си баннат от поколението "40-50", бе Гетс
by Gatsby Чет 26 Май - 19:52

» дъщеря ми получи днес Първия си Мензис
by Gatsby Чет 26 Май - 18:52

» :))))))
by Gatsby Съб 21 Май - 21:24

» и щото ми липсва
by Gatsby Чет 19 Май - 23:35

» малеее, кво намерих, егаси...нали казваш да се кефя на миналото си
by Gatsby Нед 15 Май - 17:25

» не ми се вярваше, ама факт
by Gatsby Нед 15 Май - 15:34

» Твоя Любимец, Гетсби
by Gatsby Съб 14 Май - 13:02

» а глей ги кви са готини, бе Гетс
by Gatsby Пет 13 Май - 18:03

» ок, малката
by jumbles Пет 13 Май - 16:52

» и дивите сърца не могат да бъдат опитомени
by Gatsby Пет 13 Май - 15:38

» Кой е този, Гетсби?
by Gatsby Пон 9 Май - 16:44

» :))))))))
by Gatsby Съб 7 Май - 10:24

» Ти си бил Координатор на Международен Научен Тим за Чернобил, Гетсби
by Gatsby Сря 27 Апр - 0:39

» хе, глейте кво отрких сега аз, откривача голем, понеже..
by Gatsby Пон 18 Апр - 14:18

» "Отечество любезно...
by Gatsby Пет 15 Апр - 18:15

» Te четат и Кант, бе Гетсбииии!
by Gatsby Сря 6 Апр - 20:27

» Водата, Гяурич
by Gatsby Чет 24 Мар - 20:14

» Zen-Buddhism за Гетсби:))))
by Гяурката Съб 12 Мар - 18:49

» А гледай ги тези лингвистични патртиотки, бве Гетс!
by Gatsby Съб 27 Фев - 12:04

» Кое изнасилване, бе пич?
by Gatsby Вто 16 Фев - 20:14

» Летиция се опитва да се прави на "Патриотка" сега, бе Гяурич:))
by Лeтиция Чет 11 Фев - 16:33

» Преклонена глава сабя не сече:)))
by Gatsby Вто 9 Фев - 14:23

» хубо, секо чудо за три дни, Гяурич
by Gatsby Нед 24 Яну - 18:41

» hi, "Хaйдълбърг-Keнeф-Koнтрoл"
by Gatsby Вто 19 Яну - 18:45

» Вицове (и тука, де:), не такива просташко-дебелашки като на Филипчо:))
by Gatsby Нед 17 Яну - 20:54

» Старците на Гетсби
by Gatsby Пон 11 Яну - 1:02

» Твоята приятелка:)))
by Gatsby Пет 8 Яну - 14:54

» на Kоледният Пазар
by Gatsby Нед 27 Дек - 21:21

» Коледно за Летиция, с ного любов, понеже
by jumbles Съб 26 Дек - 15:46

» Още български, археологични "новини":))))
by Гяурката Пет 25 Дек - 18:01

» ленивата Анаконда слушаща на хубавото име "Летиция"
by Gatsby Вто 22 Дек - 0:02

» а къде искаш да караме тази година ски, Летиция?
by Gatsby Чет 10 Дек - 20:40

» :))) ше ма уморите:))))
by Гяурката Нед 22 Ное - 14:48

» Хитлер-Путин-Пакт, по желание на мадам Гяурска
by Гяурката Нед 22 Ное - 12:24

» Слава Богу, че Dennis е ОК, Гетсби
by Gatsby Пет 20 Ное - 11:30

» и защото
by jumbles Нед 15 Ное - 21:28

» Извинявай Гетс, ама не се въздържах (:
by Гяурката Нед 8 Ное - 18:08

» Музика за Гетсби, да има какво да си слуша докато пише
by Gatsby Пет 30 Окт - 12:22

» селянинъt - Лицемерите и Гетсби
by Gatsby Пет 30 Окт - 12:12

» Казармата правила от мъжлета, "мъже", Геtсби:)
by Gatsby Пет 23 Окт - 11:41

» Имаш право, Гетс, Бозата не може без клуб "40-50":))
by Gatsby Пон 19 Окт - 17:18

» Ако искаш ми отговарай, Гетс:)
by Gatsby Сря 30 Сеп - 18:31

» зa внучетата нa Лeтиция: "Началото"
by Gatsby Сря 30 Сеп - 18:00

» А на нас ни се получи ей тази световна литература, Гетс
by Gatsby Сря 30 Сеп - 17:58

» ........................
by Gatsby Сря 30 Сеп - 17:56

» Гетсби на Границата
by Gatsby Сря 30 Сеп - 17:53


  • Създайте нова тема
  • Напишете отговор

Гяурката - последния ник на Гетсби

Гяурката
Гяурката
Преводачката на Метресата на Гетсби

за секс мисли на ден, пъти : 671
Красавица/Красавец : 124
Местожителство : Хайделберг
Брой мнения : 441
Join date : 01.06.2013
15082016

Гяурката - последния ник на Гетсби Empty Гяурката - последния ник на Гетсби

Писане by Гяурката

А колко още ще си правиш?
Недей, бееее.
Ревнива ставам.

Ама гледай тази българска литературна критичка, гледай я!
Те са си останали във "време оно", имаш много право.

Това като какъв точно коментар трябва да се разбира? Като коментар върху някакъв реален житейски факт или като факт от художествено произведение? Щото "Джанки в Манхатън" си е чисто художествено произведение и авторът му няма нищо общо с САЩ, никога не е бил емигрант там. Но доколкото има общо с темата за "вътрешната емиграция", респективно изгнанничество, изсленичество, явно темата му е близка по някакъв начин и на него, и на част от емигрантите въобще. В този смисъл, неговият литературен герой усеща, чувства и преживява емиграцията по този начин. Това може и явно не е твоят начин, по който ги усещаш ти тези неща, но също явно има достатъчно хора, за които точно тези преживявания са близки и разпознаваеми.

Що се отнася до многоточията, аз не съм им обърнала внимание, но аз харесвам многоточия. В стила на "магическия реализъм", към който може да бъде отнесе този разказ, многоточията са много подходящи, защото изразяват тази метафорична недоизказаност, зад която всеки може да открива смисъл, който той пожелае и всеки смисъл би имал своето художествено основание.

Този му разказ е от книгата "Дервишки караконджул", която трябвало да излезе през септември и в която са включени и други подобни разкази като "Караконджул", "Къщата на караконджула", "Земята на караконджулите", "Среща с караконджул". Сега аз от дервиши не разбирам много, но от караконджули малко разбира

Защото и аз съм от Северизточна България и така да се каже, съм прекарала детството си и съм израснала с този персонаж. Любимите ми приказки, които ми разказваше всяка вечер дядо, бяха тези с караконджулите. Даже си имам лични срещи от първи до пети вид с тези персонаж, затова и тази тема или тази мистификация ми е напълно разбираема. Въобще, караконджулите обитават най-вече Делиормана и Добруджа, затова на хората, чиито корени са от там, са ни ясни.

Асоциирах този автор с Йовков, но всъщност сега ми възникват и асоциации с Радичков, що се отнася до художествения стил на изображение. Не бих казала, че харесвам или не този д-р Хасан. Но че предизвиква интерес, предизвиква го. Дори и погледнато само като неудачен, несполучлив опит, какъвто не е.


Еми да те бяха пуснали теб там да й обясниш дервишите, бил си и в тяхни "манастири".
Абе, това им е схващането за литература изобщо. Вкуса им е средновековен, не ми се търси сага темата ти за "Селяндура", много "ключова" беше, поне за мен.

Share this post on: reddit

Gatsby

Писане Пон 15 Авг - 12:06 by Gatsby

Но до някъде има право. Ти ми измисли ника, или Фети беше? Този на когото беше продал твоето заведение? А аз сервирах там като студентка, да изкарвам малко парички. Така се запознахме, нали.

Чрез Летиция. Летиция ни запозна после.

Седеше един следобед в пустото кръчме, не я бях виждала дотогава, нова бях там. А мачото Фети подскача околу нея и й се лигави. Интересно ми стана разбира се, коя е. Гледам, "чете" си в Лаптопа нещо на български и я заговорих на езика. Ама тя нищо не разбира. Почнах да й првеждам текстовите ти за Летиция. При Фети в кръчмата, идваше всеки следобед за преводите. А Фети ми викаше, превеждай Гетсби, не се стеснявай, малкото идиоти тук ги поемам аз, ти превеждай там Гяурския ви език.

А после, след няколко дни, като дойде ти там, и почна да го бъзикаш. И му казваш, хайде бе, мюселман скапан, не на мен тия. А той ти казва, не, не съм, моята религия е дервишка. И ти почана да му разказваш и обясняваш дервишите, нали, че той си нямаше и понятие, да му обяасняваш философията им, и да му разказваш как е било при тях, като си спал при тях две или три седмици.

И го ядосваше винаги, че пускал тука некви Гяурки да му обслужват най-любимите му гостенки.
Само и само да те правел теб ревнив. По специална поръчка на Летиция, не беше ли така:)

Еми, така ми дойде ника на мен.
Фети и ти сте виновни.
вие ми го измислихте.

А ти ме регна в Блога ти и написа отдолу, "Преводачката на Метресата на Гетсби."
и ми изпрати линка за лесно влизане при теб, че съм такава тъпа булгаристанка, нали.
Ти си виновен за ника ми, има право.


казва Ника на Гетсбим, Гяурката.
_____________

а Гетсби може да пише и с двата ти Ника.
ако си поиска.
и с Джумблес и с а Жабок.
и ти ли си измислен ник тогава?
и ника "Жабок" го имаш от него, или?
сама не моеш да мислиш май.

И с мен си прави тази игричка един път.
не писа с Ника ми, но ми "редактира" един пост.
детска шегичка.
ама не го кри, смя се само и си го призна.
голям кеф било докато съм го забелязала най-после.
Дечко!!


Последната промяна е направена от Gatsby на Пон 15 Авг - 13:45; мнението е било променяно общо 1 път
жабок

Писане Пон 15 Авг - 13:13 by жабок

Лъжеш, "жабок" е последния ник на Гетсби:))))
Gatsby

Писане Пон 15 Авг - 13:57 by Gatsby

но тва не ме прави автоматично на Тъпак.
се едно идвам от Булгаристания, като теб.
следващия ти Ник ще звучи "Говненце".
ли?

"Кой е онлайн?
Общо онлайн са 4 потребители: 0 Регистрирани, 1 Скрит и 3 Гости :: 1 Bot

Регистрирани потребители: Gatsby
Bots : Google
Members connected during last 24 hours : Gatsby, Гяурката, жабок
Legend :  [ Capo di tutti Capi ] [ Жабчета ] [ Пички ] [ Копелки ] [ Комсомолки ] [ Пичове ] [ Говненца ]
Birthdays

No users have a birthday today
Users with a birthday within the next 7 days: lumixx (57)
Forthcoming Calendar Events within the next 5 days
There are no forthcoming calendar events
Statistics

Нашите потребители са написали 9014 мнения

Имаме 28 регистрирани потребители

Най-новият потребител е жабок

Най-много потребители онлайн: 18, на Вто 15 Дек - 11:47!
Chatbox

There are currently 0 user(s) on the ChatBox

[ Join the Chat ]"
Gatsby

Писане Пон 15 Авг - 14:51 by Gatsby

така по на нашенски нагиздено.

и, готово;
https://www.google.de/search?client=opera&q=%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0,+%D0%B3%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%B1%D0%B8&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8&channel=suggest&gws_rd=ssl

и, ей ти го Прасташкият ви Селяндур.
увечил съм го, у веки веков.
да ми е благодарен.
Провинциалния ви Простак, от ваше село.
жабок

Писане Пон 15 Авг - 15:45 by жабок

абе ти направо по рождение си си тъп
може ли тука дни наред да демонстрираш слабите си места
ми ти найш ли, ако бях едн злобил като теб въртоглав щях те направя
то пък мое ли да съм чак толко смотана и добра

виждаш ли ... пак от мен да мине, качни още ено стъпало злобилски  лаланици


баси, то пък направо съм безобразна добра
Gatsby

Писане Пон 15 Авг - 15:46 by Gatsby

ти не си Последния Ник на Гетсби, не.

ти си Последната му Мохиканка, чуваш ли!
да си го знаеш, де.
от мен!!!
Gatsby

Писане Пон 15 Авг - 16:02 by Gatsby

ми давай, направи.
преди да си оправиш българския ти, де.
че, Г е неграмотен, знае секи в Дира от столетия вече, ама ти?
Хоремагската Патриотка?
заканваш се от няколко седмици вече, чакаме,
не само аз, много други хора четат тука.

давай, изпълни си Заканите.
абе, "България".
знаеш ми мнението за българите, нали.
говна сичките, големи усти по форумите.
ама..

ти си поне пишещо рядко булгаристанско Говно тука, евала, Шапо ти свалям.
ама и ти си голяма Уста, пишеш само.
проектираш си тука психо-неволите ти.
булгаристански.
другите са ви виновни винаги.
а и да не забравим Турското, нали.
без което нямаше да има българска държавност после, не си познавате историата май.
че Милите ви 06 ви оформят съзнанието ви, у клуб 40-50.
съзнанието ви, дето си нямате май.

такивата като теб.
еми чети, бе малката.
образовай се, осъзнай се и ти.
не е така мъчно, както си мислиш.
изопщо не е.
пробвай и ти.
да четеш.


Последната промяна е направена от Gatsby на Пон 15 Авг - 16:10; мнението е било променяно общо 2 пъти
жабок

Писане Пон 15 Авг - 16:05 by жабок

какви закани бе
ти съвсем изперка
да не те е ухапал некой паяк тебе там
Gatsby

Писане Пон 15 Авг - 16:18 by Gatsby

искаш ли доказателствата?

аз не се перча, аз чета само кво ти пишеш, нищо повече.

искаш ли Копи И ПОСТ, Муцке?

копирам само текстовете ти.
без коментар.
събирам ги само на едно.
да ги четат хората наведнъж.
както казах, без мои коментари.

искаш ли?
кажи само.
Gatsby

Писане Пон 15 Авг - 16:23 by Gatsby

ми ти найш ли, ако бях едн злобил като теб въртоглав щях те направя
то пък мое ли да съм чак толко смотана и добра
виждаш ли ... пак от мен да мине, качни още ено стъпало злобилски  лаланици
баси, то пък направо съм безобразна добра[


Паячката невинна, баткова,
батково любимо момичерце.
че е такова не само смотано, а и тъпо е бее.

ама майка ми викаше, преди да почине де.
ми тя ти е като сакато денеце, бе момченце.
дето майката му го обича повете от другите си любими деца.
само щото е сакато, разбираш ли.

____________________

извинявам се, че пиша така на куп и постоянно.
и с много синоними в едно късо изречение.
"на куп" и "постоянно", малее.
ще кажат литературските ви разбирачки.
тези с Главните ви букви.
тези от средновековието ви.

еми, така се пише от 1950та насам.
извън селяческата ви Йовкова, Вазова и Алекова провинция, Бай-Ганьовска.
сещаш ли са, или не го дигаш? за сещане?
там у писателския ви Делиорман?
вашата съвренна литература е тази на СелянинЪт ви.
Напред към Миналото, бе Булгаристанци.

еми, четете си нея и не поглеждайта в европейската.
не поглеждайте извън ръба на паничката ви.
на канчето ви.
еми, не ви прилича на носиите ви.
не я разбирате, бее.
четете си Алеко, той е Съвременна Българска Литература.
за вас, знам.

обаче, ама, незнам, кога нямам сигнал.
пак синоними, малее!
"обаче", ама, "ама", егаси!
но въпреки синонимите, след един час ли, или след 15 минути, така си живуркаме тука.
ама имаме много време за нас си.
не се оплаквам, казвам го само.

че този път бях започнал да се връщам, имах си iи тикета за Европа даже.
първата седмица още, незнам защо.
Каракас не беше моя Каракас вече, някак си.
не, че не се пушкаха в Стария Град или по Фавелите.
или ги нямаше моите другарчета там от навремето.
тези суб-суб-суб-, под-под-под- босовете на некви нищожни фамилийки.
имаше ги, видяхме се, "ке паса, Чико", как дела у Росия?
ама остаряли, не го дигат вече.
и за един куул лаф некъв, само, не стават, ти казвам.
затва си купих тикета, one-way, за към на Европата.
тази там с Младите й Старци, разбираш ли ма?

ама ме опитомиха пак.
там у другата държава, у другото градче.
там няма граници за нас, нали знаеш.
за бандитите:)
разказвал съм ти как лесно става.               
писал съм ти тука.
и взеха, та ми взеха и тикета.
да не зема да изчезна докато спят те.
че Гетсби изчезвал бил винаги така, от както го познавал цял свят.
дали в Лондон или в Пустинята.
отива да си копува сигари, и никой нищо не чува или вижда от него.
години наред.

докато не се появи пак след десет години и ти вика.
егаси, страхотна си ма, не си се поменила оттогава.
как го праиш, а?
еми, баналност е.
и други ги опитват тези номера, разбира се.
ама, да те погледне Гетсби така сериозно.
слага си цялото си същество вътре, в погледа си.
наистина, не преувеличавам, точно така те гледа.
както само той го може, тоз мошеник.
еми, като ти го казват Същото, другите.
не става, разбираш ли!
не могат да гледат така, ако ме разбираш де.


Последната промяна е направена от Gatsby на Сря 17 Авг - 18:02; мнението е било променяно общо 20 пъти
жабок

Писане Пон 15 Авг - 16:55 by жабок




йес!:))))

ти го каза:P

Благодаря ти Вселено!:))))
Gatsby

Писане Сря 17 Авг - 17:26 by Gatsby

казвам ти го, та да не писнеш пак.

или искаш да та погледна и тебе "така"?

ама сериозно, не си го измислям, често го чувам.
но, как гледам, и до днес незнам..
__________________

казвам само това, което "Чарли от Берлинския Пойнт" не сме е да каже.
че ша го Джитнат оттам, ако си каже мннението без да има страх.

а той има, щото без ДИР.ру е загубен.
тва му е маминото пъпче.
той без Дира не може.

а видя, какво стана с Бозата.
та е щастлив, че Киро го оставя, за квотата-
за Квотата на Безопаните "Чужденци".

има страх да пише както мисли.
че той не може без Дира.
Gatsby

Писане Сря 17 Авг - 18:41 by Gatsby

не мисли, че сега се е променило нещо.
само щото си имате в десно картинките им.
Гяурката - последния ник на Гетсби 8d32dddf0a7b7f9a6ee06a26f4f

ми давай бе, платен Путинснки Лизач.
кажи сега, кво ще става оттук нататък.
еми, при Анексията на Украина, не чух нищо от теб.
бе, и ти си Руска Пета Колона У Булгаристанията ви

и. не ни пускай сега некви пропагадни, Русначески странички.
без коментар.
еми, коментирай ги бее.
чакаме, или ти имаш собстзвено мнение само за Доматите и за Кокошките ти?
или нямаш собствено мнение.
заради заплатата ?
Gatsby

Писане Сря 17 Авг - 18:58 by Gatsby

любимата Путинска Политика на Володя.
а още повече на Ратая му.
Киро!



a Любимия ни Вазелин, та да не боли така при Русначеските ни Продажни.
Кировци!
__________

Baldrian, преведено на Бегейски.
= Валериан.

Писане  by Sponsored content

  • Създайте нова тема
  • Напишете отговор

В момента е: Пон 6 Май - 15:01